RESPONSABILIDADES DEL COMITÉ

ARTICULO 6. Los deberes del Comité incluyen, enunciativa pero no limitativamente:

1. Mantener contactos en el ámbito continental para la divulgación y establecimiento de los principios generales de Normas de Valuación de acuerdo a los postulados de la Unión;
2. Coordinar con la junta Directiva de la Unión la celebración de eventos relativos a las Normas de Valuación;
3. Coordinar y colaborar con la Secretaría de Información todo lo relativo a publicaciones técnicas de Normas de Valuación;
4. Colaborar con la Junta Directiva y los Comités Organizadores de cada Congreso Panamericano en la redacción del temario de Normas de Valuación;
5. Promover la formación de Comités de Normas en todas las Asociaciones que forman parte de la Unión;
6. Coordinar los Comités de Normas de los diversos países;
7. Establecer y mantener comunicación con las instituciones de Normas en los países del continente y colaborar con ellas, por conducto y con el apoyo de los Comités de los diversos países, en el fomento de la Normalización de la Valuación;
8. Cualquier otra actividad que la Junta Directiva le asigne;

ARTICULO 7. Son obligaciones del Comité:

1. Vigilar que la Normalización de la Valuación en todos los países en donde está representada la Unión, se haga con el más alto nivel y conforme a los estándares y reglas más avanzadas, con el fin de asegurar la elaboración de normas prácticas, serias, objetivas y de calidad para los profesionales de la Valuación;
2. Recomendar a las asociaciones que constituyen la Unión, los principios básicos y generales para la elaboración de Normas de Valuación de calidad;
3. Colaborar con las asociaciones que constituyen la Unión y con las instituciones de Normas en los países donde está representada la UPAV, para la elaboración de Normas genéricas y objetivas de Valuación;
4. Colaborar con las asociaciones que constituyen la Unión y con las instituciones de Normas en los respectivos países, en la elaboración y revisión de las Normas referidas en la letra c.
5. Procurar que en el programa de cada Congreso Panamericano de Valuación se imparta por lo menos una palestra sobre tema actual o novedoso de Valuación, que eventualmente pueda ser normalizado, ocupándose de localizar a los profesionales más competentes para este fin;
6. Mantener un banco de información sobre las Normas de Valuación adoptadas por las asociaciones que constituyen la Unión, particularmente aquellas que estén abiertos o que puedan ser utilizadas por profesionales de otros países;
7. Mantener un banco de información sobre las Normas de Valuación existentes en los países en que está representada la Unión y difundir tal información a los asociados de la Unión;
8. Establecer relación con organismos similares de asociaciones que persigan los mismos fines que la UPAV, con instituciones de normalización en países ajenos a la unión y con otros organismos u organizaciones internacionales interesados en o que se ocupen de la Normalización de la Valuación, con el propósito de mejorar el nivel de los trabajos de Valuación en este continente;
9. Las demás que se deriven de éstas.

CAPÍTULO III

FUNCIONAMIENTO DEL COMITÉ

ARTÍCULO 8. El Comité se integra con los profesionales que al efecto designe el Secretario, pudiendo ser en su totalidad nacionales o residentes del país sede, si ello es conducente al mejor desempeño de sus funciones. A juicio del Secretario, pueden integrarse al Comité profesionales de la valuación nacionales o residentes de otros países con representación en la Unión, siempre que su inclusión contribuya al buen desempeño de las funciones del Comité y a la buena marcha de sus actividades.

ARTÍCULO 9. Los profesionales que integran el Comité lo hacen en forma voluntaria y, toda vez que se trata de cargos honoríficos, la Unión no asume compromiso alguno en materia de retribución o compensación monetaria por la tarea que en él realicen.

ARTÍCULO 10. La Unión, por conducto de la Junta Directiva, reconocerá la personalidad de los integrantes del Comité expidiendo los nombramientos y constancias que fueren necesarios. Unos y otras deberán firmarse por el Presidente y el Secretario de la Junta.

ARTÍCULO 11. El Comité debe sesionar de manera ordinaria por lo menos una vez cada tres meses. De cada sesión se levantará acta que firmarán el Secretario del Comité y el Vocal que haga las funciones de Secretario de Actas. Copia de todas las actuaciones del Comité se remitirá a la Junta Directiva y a la Secretaría de Información.

ARTÍCULO 12. El Comité está autorizado para llevar a cabo sus sesiones por vía electrónica. En ese caso el Secretario levantará el acta, remitiéndola a la Junta Directiva.

ARTÍCULO 13. En cada Congreso Panamericano de Valuación debe incluirse en el programa una sesión del Comité, a la que asistirá el Presidente de la Junta Directiva como Past Presidente del mismo. En esta oportunidad se presentará el informe de labores del Comité durante el bienio anterior.

ARTÍCULO 14. En el programa formal de todo Congreso Panamericano de Valuación debe incluirse una o más sesiones dedicadas al tema de Normas de Valuación. En la convocatoria respectiva se insistirá en la importancia de las aportaciones que al tema hagan las asociaciones que constituyen la Unión y sus asociados. El Secretario del Comité coordinará con el Comité Organizador del Congreso el temario de estas sesiones y colaborará con el Comité Organizador en la selección de los ponentes e invitados a ellas.

ARTÍCULO 15. El Comité cuidará que durante la celebración de cada Congreso Panamericano de Valuación se imparta una sesión especial sobre Normas de Valuación nacionales, regionales y/o internacionales, con el objetivo de perfeccionar las recomendaciones básicas y generales de la Unión.

CAPÍTULO IV

COMITÉS NACIONALES DE NORMAS DE VALUACIÓN

ARTÍCULO 16. Cada una de las asociaciones nacionales que constituyen la Unión debe establecer un Comité Nacional de Normas de Valuación, como corresponsal del Comité Panamericano de Normas de Valuación. La integración y funcionamiento de cada Comité Nacional es de la sola responsabilidad de la correspondiente asociación nacional.

ARTÍCULO 17. La comunicación del Comité con cada una de las asociaciones nacionales será preferentemente por conducto del Comité Nacional correspondiente.

ARTÍCULO 18. Se estima conveniente que en donde ello sea viable, la asociación nacional procure incluir entre los integrantes del Comité Nacional de Normas de Valuación, a representantes de instituciones normalizadoras oficiales o profesionales, con experiencia en la elaboración de Normas nacionales o regionales.

ARTÍCULO 19. Se sugiere como práctica recomendable, el que las asociaciones nacionales promuevan la formación de docentes entre sus socios, para monitorear los profesionales valuadores y las entidades gremiales vinculadas a la valuación sobre los principios modernos que deben regir la conducta técnica en los trabajos valuatorios.

ARTÍCULO 20. El Comité tiene en todo momento la obligación y responsabilidad de colaborar con las asociaciones nacionales en la formación de monitores sobre Normas de Valuación, sea en programas propios de la asociación, sea para el servicio de instituciones especializadas en normalización.

ARTÍCULO 21. Para este fin, el Comité puede promover el establecimiento de convenios de colaboración con instituciones normalizadoras del continente o extra continentales, si fuere necesario.

ARTÍCULO 22. Los Comités Nacionales tienen, en todo tiempo, el derecho de requerir la asistencia del Comité para la elaboración de nuevas normas, sean locales, regionales, nacionales o internacionales, y cualesquiera otras formas de promover la normalización de principios básicos y genéricos de valuación y de certificación de valuadores.

ARTÍCULO 23. Los Comités Nacionales auxiliarán al Comité proporcionando la información necesaria para la elaboración de un catálogo panamericano lo más completo posible sobre Normas de Valuación, en el que se incluyan datos de las instituciones involucradas, las normas que se imparten y los detalles que sean necesarios con relación al nivel, contenido y profundidad de éstas. Los mismos Comités colaborarán para mantener actualizado este catálogo proveyendo al Comité Panamericano de noticias sobre el particular por lo menos cada seis meses.

ARTICULO 24. Los Comités Nacionales asumen el compromiso con la Unión de elaborar Normas que realmente sean genéricas, prácticas, serias y objetivas, a través de las cuales resulten números y datos compatibles con el comportamiento del mercado, de responsabilidad única del profesional valuador.

ARTICULO 25. A los Comités Nacionales no les es permitido elaborar normas de valuación que obliguen a los profesionales valuadores a adoptar métodos, criterios y fórmulas científicas ó empíricas, que impliquen restricciones a la libre actuación de ellos.

CAPITULO V

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

ÚNICO. El presente Reglamento entrará en vigencia en la fecha de su aprobación por la Asamblea General de la Unión Panamericana de Asociaciones de Valuación.

Este Reglamento del Comité Panamericano de Normas de Valuación fue aprobado por la Asamblea General de la Unión Panamericana de Asociaciones en sesión solemne celebrada el día 13 de octubre de dos mil en Isla Margarita, República Bolivariana de Venezuela.

1. Procurar la custodia de los archivos de la UPAV como parte integral de su patrimonio, para lo cual debe garantizar el resguardo y respaldo de los documentos originales de constitución oficial de la UPAV y enviar copia de ellos a los países miembros y a los que con tal carácter se incorporen;
2. Recopilar y mantener bajo custodia, un ejemplar de los documentos de constitución y estatutos de las asociaciones miembros de UPAV y de los que con tal carácter se incorporen;
3. Elaborar y mantener actualizado el registro de las Sociedades que conforman la UPAV, así como la conformación de las Juntas Directivas de turno de acuerdo con sus propios estatutos, e informar oportunamente de los cambios ocurridos al respecto.
4. Establecer contactos permanente con los países miembros de UPAV, y otras sociedades de valuación, a fin de procurar noticias relacionadas con la valuación de acuerdo a los postulados de la Unión y su difusión entre toda la membresía;
5. Coordinar con la Junta Directiva de la UPAV la información relativa a la celebración de actividades relacionadas con la valuación y contribuir a su difusión;
6. Coordinar y colaborar con la Secretaría de Educación en todo lo relativo a la promoción y difusión de publicaciones técnicas y de enseñanza de la valuación;
7. Colaborar con la Junta Directiva y los Comités Organizadores de cada Congreso Panamericano en la redacción del temario;
8. Cualquier otra actividad que la Junta Directiva le asigne.

1. Recibir del Presidente de la UPAV los archivos de las asambleas y congresos de valuación, así como los anales que los registren, para su conservación y consulta;
2. Solicitar a los organismos afiliados, las nóminas de sus directivos y miembros, con indicación de sus profesiones y direcciones permanentes, debiendo recibir de estos la información sobre los cambios de sus directivas y el ingreso o separación de sus miembros;
3. Requerir a los organismos afiliados, el envío de la legislación de sus países y sus reformas, boletines, bibliografía u otras ramas afines que se publiquen en estos en lo concerniente a materia valuatoria;
4. Facilitar a los asociados cuando lo soliciten, información de sus archivos y biblioteca;
5. Mantener relación estrecha con el Presidente y con el Secretario de la UPAV y poner a su disposición toda la información que conserva;
6. Vigilar que la información y el archivo de la documentación relativa a la valuación originada en todos los países en donde está representada la Unión, sea del más alto nivel y conforme a los patrones de calidad y reglas más avanzadas, con el fin de que perdure la memoria de la UPAV;
7. Promover que la difusión de la información relativa a la valuación se haga a través de distintos medios informativos;
8. Colaborar con la Secretaría de Educación de la UPAV, para el establecimiento de cursos de valuación y de su difusión;
9. Incentivar a la búsqueda de información histórica relacionada con la valuación, originada en los países que integran la UPAV y otros de destacada actuación;
10. Promover la creación de un Fondo Editorial que permita la publicación de temas relacionados con la valuación.
11. Establecer relación con organismos similares y asociaciones que persigan objetivos afines a los de la UPAV; instituciones de enseñanza superior e investigación en países y otros organismos u organizaciones internacionales interesados en la enseñanza y estudio de la valuación, con el propósito de enriquecer los archivos de la UPAV y difundir la información obtenida;
12. Las demás que se deriven de éstas.

1. Promover en el ámbito continental, la divulgación y establecimiento de los principios generales de la enseñanza de la valuación de acuerdo a los postulados de la UPAV;
2. Coordinar con la Junta Directiva de la UPAV la celebración de actividades relativas a la enseñanza de la valuación;
3. Coordinar y colaborar con el Comité de Información y Documentación todo lo relativo a publicaciones técnicas de enseñanza de la valuación;
4. Colaborar con la Junta Directiva y los Comités Organizadores de cada Congreso Panamericano en la redacción del temario de enseñanza de la valuación;
5. Promover la formación de Comités de Enseñanza en todas las Asociaciones que forman parte de la UPAV;
6. Coordinar la información proveniente de los Comités de Enseñanza de los diversos países;
7. Establecer y mantener comunicación con las instituciones de enseñanza superior en los países del continente y colaborar con ellas, por conducto y con el apoyo de los Comités de los diversos países, en el fomento de la enseñanza de la valuación;
8. Propiciar el conocimiento y acercamiento con otras organizaciones homólogas internacionales, especialmente en el área de educación e investigación en matera de valuación;
9. Cualquier otra actividad que la Junta Directiva le asigne;

ARTÍCULO 7. - Son obligaciones del Comité.

1. Vigilar que la enseñanza de la valuación en todos los países en donde está representada el UPAV, se haga al más alto nivel y conforme a los patrones y reglas más avanzadas, con el fin de asegurar una formación seria y de calidad para los profesionales de la valuación;
2. Promover en las asociaciones que constituyen la UPAV, programas de enseñanza acordes con el perfil de calidad deseado;
3. Colaborar con las asociaciones que constituyen la UPAV y con las instituciones de enseñanza superior en los respectivos países, en la elaboración y revisión de planes de estudio, pensum y programas de materias;
4. Colaborar con las asociaciones que constituyen la UPAV y con las instituciones de enseñanza superior en los países a los que pertenezcan, para el establecimiento de cursos de valuación;
5. Procurar que en el programa de cada Congreso Panamericano de Valuación se impartan cursos sobre temas actuales o novedosos de valuación, a cargo de profesionales idóneos a tal fin;
6. Mantener un banco de información sobre los programas de enseñanza de valuación que ofrecen las asociaciones que constituyen la UPAV, particularmente aquellos que estén abiertos a profesionales de otros países;
7. Mantener un banco de información sobre los cursos y programas de enseñanza de valuación que ofrecen las instituciones de enseñanza superior en los países en que está representada la UPAV y difundir la información entre sus asociados;
8. Establecer relación con organizaciones profesionales similares, instituciones de enseñanza superior e investigación en países ajenos a la UPAV, y con otros organismos u organizaciones internacionales interesados en la enseñanza y estudio de la valuación, con el propósito de propiciar el intercambio y mejorar la oferta en este materia;
9. Las demás que se deriven de éstas.

PROFESORADO PANAMERICANO DE VALUACIÓN

ARTÍCULO 25. El Comité promueve, de manera permanente, la creación de una plantilla panamericana de profesores de valuación seleccionados entre aquellos profesionales destacados que los Comités Nacionales propongan para ello.

ARTÍCULO 26. El profesional propuesto deberá tener elaborado(s) con la debida profundidad y detalle, uno más cursos de alto nivel sobre un tema específico relacionado con alguna rama de la valuación. Cada curso deberá ser susceptible de dictarse en un total de veinticinco a cuarenta horas. El profesional responsable proporcionará las notas o apuntes básicos del curso e indicará la bibliografía necesaria.

ARTÍCULO 27. Los profesionales que sean electos recibirán nombramiento de la Junta Directiva para integrar la Facultad Panamericana de Valuación (Tasación). Como catedráticos de la valuación panamericana estarán dispuestos a impartir sus cursos en cualquier país del continente bajo el patrocinio y con el apoyo de la UPAV y de la asociación nacional correspondiente.

ARTÍCULO 28. El Comité proporcionará periódicamente a todas las asociaciones nacionales, por conducto del respectivo Comité Nacional, información sobre los cursos disponibles y promoverá, con el apoyo y respaldo de la Junta Directiva que estos se dicten en aquellos países que manifiesten interés.

ARTÍCULO 29. Los gastos en que incurran los profesores panamericanos de valuación, así como los honorarios que devenguen serán cubiertos por la asociación nacional que invite. Solamente en aquellos casos en que la Junta Directiva o la Asamblea General determinen que es necesario por razones de promoción de los fines de la UPAV, ésta se hará cargo de los gastos y honorarios que correspondan. Entre los casos que justifican esta erogación está el de promover la creación de una asociación nacional en un estado en el que no exista esta organización o cuando se juzgue conveniente al fortalecimiento de la asociación existente.

ARTÍCULO 30. En coordinación con las instituciones de enseñanza superior que manifiesten interés en ello, el Comité promoverá el establecimiento y reconocimiento con alcance continental, de estudios formales de valuación (tasación). Para tal fin se procurará formalizar con esas instituciones convenios de vinculación y colaboración en los que se estipulen las responsabilidades y compromisos que asumen ambas parte en este esfuerzo. Estos convenios solamente serán válidos cuando los apruebe la Junta Directiva y lleven la firma de su presidente y secretario.

ARTÍCULO 31. En cuanto ello sea posible, el Comité, con el apoyo de la Junta Directiva, procurará la publicación por la UPAV de las notas o apuntes de los cursos que impartan los docentes panamericanos de valuación, siempre que éstos lo autoricen.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Único. El presente reglamento entrará en vigor en la fecha de su aprobación por la Asamblea General de la UPAV Panamericana de Asociaciones de Valuación.

Este Reglamento del Comité Panamericano de Enseñanza de la Valuación fue aprobado por la Asamblea General de la UPAV Panamericana de Asociaciones en sesión solemne celebrada el día 13 de octubre de dos mil en Isla Margarita, República Bolivariana de Venezuela.

• Que nunca como hoy la historia nos exige definiciones precisas, la dinámica mundial, cada vez más convulsa, nos impone retos y nos demanda acciones más firmes pero responsables para superar los viejos y nuevos problemas que los países de América hemos sufrido a través de nuestra historia;
• Que el mundo vive una reconfiguración total de las relaciones entre las naciones de manera acelerada bajo el Impacto de nuevas tecnologías:
• Que el cambio es el signo de los tiempos y la incertidumbre es el orden en que se desarrollan y desarrollarán nuestras acciones;
• Que la estabilidad no representa hoy más que leves respiros y pequeños lapsos en los cuales no hay más que reconstruir nuestras fuerzas para que la avalancha del futuro no nos arrastre;
• Que es hora de demostrar nuestro panamericanismo, actuando con la mayor unidad y con el más alto sentido de respecto a los derechos del hombre, que no son otros que vivir en plenitud, con Justicia, Equidad, Libertad y Democracia;
• Que los valuadores tenemos la responsabilidad de tasar objetos de todo tipo y naturaleza, con ética y responsabilidad, sin caer en el espejismo de la utilidad fugaz, concebida al calor de la búsqueda del mayor y más rápido rendimiento;
• Que nuestro máximo valor no debe ser otro que el del bien común, haciendo de nuestra profesión un factor primordial del crecimiento y el equilibrio económico y también del bienestar social en beneficio de todos los pueblos de América.

1. La Unión Panamericana de Asociaciones de Valuación (UPAV), debe promover el proceso de integración y globalización, fundamentado en la unidad y colaboración de los países miembros. Para ello, las entidades gremiales se obligan a crear mecanismos y reglamentos de certificación profesional, en los cuales deberán ser incluidos directrices orientadas a destacar los aspectos morales y éticos del valuador.
2. Cada Asociación debe desarrollarse como entidad rectora de la actividad valuatoria en su respectivo país. Las normas deben contener principios y recomendaciones genéricas, destacando la libertad y la responsabilidad técnica del profesional que certifica el avalúo, con apoyo en sus conocimientos obligatorios del mercado.
3. Los principios universales de la valuación deben sustentar el ejercicio profesional, correspondiendo a cada país dictar las normas y disposiciones que se enmarquen en sus instrumentos legales.
4. La UPAV debe promover el libre ejercicio de la actividad valuatoria de los agremiados en el ámbito panamericano, referido al principio de correspondencia entre los países miembros de la Unión y propiciar las relaciones con otras organizaciones similares en el mundo.
5. El profesional de la valuación constituye un factor primordial para el crecimiento económico y el bienestar social de nuestros países, con el objetivo de contribuir con el desarrollo sustentable y la preservación del patrimonio cultural, histórico, ecológico y del medio ambiente.
6. Es prioridad dotar a la UPAV de una estructura funcional ágil y flexible con mecanismos adecuados a los tiempos actuales y futuros.

La Junta Directiva de la Unión Panamericana de Asociaciones de Valuación, con fundamento en lo previsto en el inciso b) del artículo Undécimo del Estatuto que rige a la Unión, establece el siguiente:

Reglamento del
Comité Panamericano de Enseñanza de la Valuación

Capítulo 1.
Disposiciones Generales

1. Mantener contactos en el ámbito continental para la divulgación y establecimiento de los principios generales de la enseñanza de la valuación de acuerdo a los postulados de la Unión;
2. Coordinar con la junta Directiva de la Unión la celebración de eventos relativos a la enseñanza de la valuación;
3. Coordinar y colaborar con la Secretaría de Información todo lo relativo a publicaciones técnicas de enseñanza de la valuación;
4. Colaborar con la Junta Directiva y los Comités Organizadores de cada Congreso Panamericano en la redacción del temario de enseñanza de la valuación;
5. Promover la formación de Comités de Enseñanza en todas las Asociaciones que forman parte de la Unión;
6. Coordinar los Comités de Enseñanza de los diversos países;
7. Establecer y mantener comunicación con las instituciones de enseñanza superior en los países del continente y colaborar con ellas, por conducto y con el apoyo de los Comités de los diversos países, en el fomento de la enseñanza de la valuación;
8. Cualquier otra actividad que la Junta Directiva le asigne;

Artículo 7. Son obligaciones del Comité.

1. Vigilar que la enseñanza de la valuación en todos los países en donde está representada el Unión, se haga en el más alto nivel y conforme a los estándares y reglas más avanzadas, con el fin de asegurar una formación seria y de calidad para los profesionales de la valuación;
2. Promover en las asociaciones que constituyen la Unión, programas de enseñanza de la valuación de calidad;
3. Colaborar con las asociaciones que constituyen la Unión y con las instituciones de enseñanza superior en los países en que esta representada la Unión, apara el establecimiento de cursos de valuación;
4. Colaborar con las asociaciones que constituyen la Unión y con las instituciones de enseñanza superior en los respectivos países, en la elaboración y revisión de planes de estudio, pensum y programas de materias;
5. Procurar que en el programa de cada Congreso Panamericano de Valuación se imparta por lo menos un curso sobre tema actual o novedoso de valuación, ocupándose de localizar a los profesionales más competentes para este fin;
6. Mantener un banco de información sobre los programas de enseñanza de valuación que ofrecen las asociaciones que constituyen la Unión, particularmente aquellos que estén abiertos a profesionales de otros países;
7. Mantener un banco de información sobre los cursos y programas de enseñanza de valuación que ofrecen las instituciones de enseñanza superior en los países en que está representada la Unión y difundir tal información a los asociados de la Unión;
8. Establecer relación con organismos similares dentro de asociaciones que persigan los mismos fines que la Unión, con instituciones de enseñanza superior e investigación en países ajenos a la unión y con otros organismos u organizaciones internacionales interesados en o que se ocupen de la enseñanza y estudio de la valuación, con el propósito de mejorar la oferta de enseñanza de la valuación en este continente;
9. Las demás que se deriven de éstas.

Artículo 26. El profesional propuesto deberá tener elaborado(s) con la debida profundidad y detalle, uno más cursos de alto nivel sobre un tema específico relacionado con alguna rama de la valuación. Cada curso deberá ser susceptible de dictarse en un total de veinticinco a cuarenta horas. El profesional responsable proporcionará las notas o apuntes básicos del curso e indicará la bibliografía necesaria.

Artículo 27. Los profesionales que sean electos recibirán nombramiento de la Junta Directiva para integrar la Facultad Panamericana de Valuación (Tasación). Como catedráticos de la valuación panamericana estarán dispuestos a impartir sus cursos en cualquier país del continente bajo el patrocinio y con el apoyo de la Unión y de la asociación nacional correspondiente.

Artículo 28. El Comité proporcionará periódicamente a todas las asociaciones nacionales, por conducto del respectivo Comité Nacional, información sobre los cursos disponibles y promoverá, con el apoyo y respaldo de la Junta Directiva que estos se dicten en aquellos países que manifiesten interés.

Artículo 29. Los gastos en que incurran los profesores panamericanos de valuación, así como los honorarios que devenguen serán cubiertos por la asociación nacional que invite. Solamente en aquellos casos en que la Junta Directiva o la Asamblea General determinen que es necesario por razones de promoción de los fines de la Unión, ésta se hará cargo de los gastos y honorarios que correspondan. Entre los casos que justifican esta erogación está el de promover la creación de una asociación nacional en un estado en el que no exista esta organización o cuando se juzgue conveniente al fortalecimiento de la asociación existente.

Artículo 30. En coordinación con las instituciones de enseñanza superior que manifiesten interés en ello, el Comité promoverá el establecimiento y reconocimiento con alcance continental, de estudios formales de valuación (tasación). Para tal fin se procurará formalizar con esas instituciones convenios de vinculación y colaboración en los que se estipulen las responsabilidades y compromisos que asumen ambas parte en este esfuerzo. Estos convenios solamente serán válidos cuando los apruebe la Junta Directiva y lleven la firma de su presidente y secretario.

Artículo 31. En cuanto ello sea posible, el Comité, con el apoyo de la Junta Directiva, procurará la publicación por la Unión de las notas o apuntes de los cursos que impartan los docentes panamericanos de valuación, siempre que éstos lo autoricen.

Transitorios

Único. El presente reglamento entrará en vigor en la fecha de su aprobación por la Asamblea General de la Unión Panamericana de Asociaciones de Valuación.

Este Reglamento del Comité Panamericano de Enseñanza de la Valuación fue aprobado por la Asamblea General de la Unión Panamericana de Asociaciones en sesión solemne celebrada el día ___ de octubre de dos mil en Isla Margarita, República de Venezuela.